Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Inhaltsverzeichnis
1. Überblick
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie lausitz-einsatz.info nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen Sie identifiziert werden können.
Verantwortlicher ist der im Impressum genannte Betreiber. Ergänzend gelten die Nutzungsbedingungen.
Daten erheben wir, wenn Sie uns diese mitteilen (Registrierung, Profil, Support, Spende) oder automatisch beim Besuch (technische Logs, Session). Wir nutzen die Daten zur Bereitstellung der Website, zur Kontoführung und – nur nach Einwilligung – für Newsletter und Werbung (AdSense).
2. Verantwortlicher und Hosting
Verantwortliche Stelle
Kevin Schierak
Brandenburger Platz 48
03046 Cottbus
Deutschland
E-Mail: info@lausitz-einsatz.info
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt.
Hosting
Die Website wird auf einem Dedicated Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Die Verarbeitung erfolgt in Deutschland bzw. der EU. Hetzner kann als Auftragsverarbeiter tätig werden (Art. 28 DSGVO).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Kontofunktionen.
SSL/TLS
Die Verbindung zur Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS).
3. Cookies, Logs und Sitzung
Notwendige Cookies
Für Login und Sicherheit setzen wir technisch notwendige Cookies (Laravel-Session, CSRF/XSRF-Token). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG. Diese Cookies benötigen keine Einwilligung.
Ihre Cookie-Auswahl speichern wir lokal in Ihrem Browser (localStorage), nicht als Tracking-Cookie. Die Auswahl können Sie jederzeit über „Cookies“ im Footer bzw. im Mobilmenü ändern.
Werbung (nur nach Einwilligung)
Google AdSense laden wir erst, wenn Sie im Banner „Alle akzeptieren“ wählen. „Nur notwendige“ lädt kein AdSense. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG. Widerruf über die Cookie-Einstellungen.
Server-Logs
Beim Aufruf können u. a. gespeichert werden: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer, Uhrzeit, IP-Adresse. Keine Zusammenführung mit Kontodaten zu Tracking-Zwecken. Speicherdauer der Logs in der Regel wenige Wochen, soweit nicht zur Störungsaufklärung länger nötig.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb, Sicherheit, Missbrauchsschutz).
Sitzungsdaten
Bei angemeldeten Nutzern speichert die Session-Tabelle u. a. Nutzer-ID, IP-Adresse, User-Agent und Zeitpunkt der letzten Aktivität. Das dient der Anmeldung, nicht der Erstellung von Nutzungsprofilen.
Besucherzähler
Im Footer zeigen wir grobe Tages- und Gesamtzahlen der Seitenaufrufe. Es werden keine IP-Adressen in dieser Statistik gespeichert, nur ein Zähler pro Tag.
4. Benutzerkonto, Newsletter, Support
Registrierung
Für erweiterte Funktionen können Sie ein Konto anlegen (ab 16 Jahren). Verarbeitet werden:
- Benutzername
- E-Mail-Adresse
- Passwort (nur als Hash, nicht im Klartext)
- optional Telefonnummer und Profilbild
- Zeitpunkt der Registrierung
- E-Mail-Bestätigungsstatus
- Newsletter-Flag (nur wenn Sie zustimmen)
- Favoriten-Wachen, Alarmmonitor-Filter, weitere Einstellungen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; optionale Angaben Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Der Benutzername kann nur alle 180 Tage geändert werden (Missbrauchsschutz).
E-Mail-Bestätigung und Passwort
Nach der Registrierung und bei E-Mail-Änderung senden wir einen Bestätigungslink. Zum Zurücksetzen des Passworts erhalten Sie einen zeitlich begrenzten Link.
Cloudflare Turnstile
Zum Schutz vor Spam kann bei der Registrierung Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.) eingesetzt werden. Dabei werden technische Daten an Cloudflare übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Missbrauchsschutz). Eine Übermittlung in die USA ist möglich.
Newsletter
Der Newsletter ist freiwillig. Neue Konten werden nur angemeldet, wenn Sie die Newsletter-Checkbox bei der Registrierung aktivieren oder ihn später im Profil einschalten. Abbestellen können Sie jederzeit im Profil. Bereits bestehende Abonnements bleiben aktiv, bis Sie widersprechen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Systemmails (Bestätigung, Passwort, Support) sind für den Betrieb erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Support
Im eingeloggten Support speichern wir Betreff, Nachrichten, Status und optional Bildanhänge. Anhänge liegen auf dem Server und sind nur für Sie und das Support-Team zugänglich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Kontakt per E-Mail
Schreiben Sie uns an info@lausitz-einsatz.info, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung. Speicherdauer: solange die Anfrage und etwaige gesetzliche Pflichten es erfordern.
Konto selbst löschen
Im Profil können Sie Ihr Konto mit Passwortbestätigung löschen. Dabei entfernen wir Profil, Push-Abos, Webhooks, Firegraph-Uploads (inkl. Dateien) und Support-Anfragen. Spendenbelege können anonymisiert erhalten bleiben (user_id wird entfernt), soweit buchhalterisch nötig.
Bei Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen können wir Konten sperren oder löschen.
5. PWA und Push-Benachrichtigungen
Die Website kann als PWA installiert werden. Es gibt keinen Offline-Modus. Ein Service Worker wird für Installation und Push registriert, speichert aber keine Inhalte zur Offline-Nutzung.
Push ist freiwillig und setzt die Browser-Erlaubnis voraus. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Gespeichert werden Endpoint, Verschlüsselungsschlüssel, Nutzer-ID und optionale Filter (alle Einsätze oder ausgewählte Wachen).
Die Zustellung erfolgt über den Push-Dienst Ihres Browsers (z. B. Google FCM, Mozilla, Apple APNs). Eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) ist möglich. Deaktivieren: Profil oder Browser-Einstellungen. Bei Kontolöschung werden Abos entfernt.
6. Telegram, Webhooks, WhatsApp, Instagram
Telegram-Bot
Bei Nutzung des Bots speichern wir u. a. Chat-ID, Benutzername, Vor- und Nachname (falls von Telegram übermittelt), Abos (Wachen/Fahrzeuge) und Nachrichtenverlauf für den Dienst. Optional kann das Telegram-Konto mit Ihrem Website-Konto verknüpft werden.
Löschung: über die Bot-Funktion zur Kontolöschung bzw. die zugehörige API, oder indem Sie die Verknüpfung lösen und das Website-Konto löschen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Webhooks
Eingeloggte Nutzer können Webhooks anlegen. Dabei gehen Alarmdaten (u. a. Ort, Stichwort, Wachen, Fahrzeuge, je nach Vorlage auch Straße) an die von Ihnen angegebene URL. Sie sind für diese Zieladresse und die dortige Verarbeitung selbst verantwortlich. Wir speichern Konfiguration, Filter und technische Versandprotokolle.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Eigene WhatsApp-Kanäle
Wir betreiben eigene WhatsApp-Kanäle und veröffentlichen dort dieselben reduzierten Einsatz-Vorfall-Informationen (EVI) wie auf der Website – aus dem öffentlichen Dienst Wachalarm IP-Web der Integrierten Regionalleitstelle Lausitz (siehe Impressum). Es werden keine vollständigen Alarmdepeschen übermittelt.
Zum Folgen eines Kanals benötigen Sie kein Konto auf lausitz-einsatz.info. Beim Abonnieren und bei der Nutzung von WhatsApp verarbeitet Meta Platforms Ireland Limited (WhatsApp Ireland Ltd.) als Anbieter von WhatsApp personenbezogene Daten der Follower (z. B. Telefonnummer, WhatsApp-ID, Geräteinformationen, Nutzungsdaten). Verantwortlicher für diese Verarbeitung ist Meta, nicht wir. Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta/WhatsApp.
Wir erhalten beim Versand an Kanäle keine personenbezogenen Daten der Follower. Technisch erfolgt die Zustellung über die WhatsApp-Kanal-Funktion; welche Kanäle einen Einsatz erhalten, richtet sich nach der Kanal-Konfiguration (Wachen, Landkreise, Einsatzarten).
Bei Kanälen Dritter (z. B. Feuerwehren), die über unsere technische Anbindung Einsatzmeldungen erhalten, bleibt der jeweilige Kanalbetreiber für seinen Kanal mitverantwortlich. Die Kanal-Übersicht auf unserer Website listet nur öffentliche Metadaten (Name, Link, zugeordnete Wachen).
Rechtsgrundlage für die Bereitstellung der Kanäle und die Veröffentlichung der EVI-Meldungen: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Informationsangebot im öffentlichen Interesse an Einsatzinformationen, vergleichbar mit der Website).
Wir betreiben den Instagram-Account @einsatzinfo (https://www.instagram.com/einsatzinfo/) und veröffentlichen dort automatisch reduzierte Einsatz-Vorfall-Informationen (EVI) aus dem öffentlichen Dienst Wachalarm IP-Web, analog zur Website (siehe Impressum). Es werden keine vollständigen Alarmdepeschen übermittelt.
Zum Folgen des Accounts benötigen Sie kein Konto auf lausitz-einsatz.info. Beim Nutzen von Instagram verarbeitet Meta Platforms Ireland Limited als Anbieter personenbezogene Daten der Nutzer (z. B. Instagram-ID, Geräte- und Nutzungsdaten). Verantwortlicher für diese Verarbeitung ist Meta, nicht wir. Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta/Instagram. Eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) durch Meta ist möglich.
Die Veröffentlichung erfolgt über die Instagram Graph API. Wir erhalten beim automatischen Posten keine Follower-Listen oder vergleichbare personenbezogene Daten der Abonnenten.
Rechtsgrundlage für die Veröffentlichung der EVI-Meldungen auf Instagram: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Informationsangebot im öffentlichen Interesse an Einsatzinformationen, vergleichbar mit der Website).
Kanal-Übersicht und Integrationsanfrage
Die Seite „WhatsApp Kanäle“ zeigt öffentliche Metadaten der Kanäle, keine privaten WhatsApp-Konten. Das Formular „Kanal integrieren“ sendet Ihre Angaben (Name, Feuerwehr, Kontakt, Kanal-Link, Wachen, Nachricht) an uns zur Bearbeitung; die Anfrage kann über einen Discord-Webhook an unser Team weitergeleitet werden (Discord Inc., ggf. USA).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. f DSGVO.
7. Firegraph
Soweit Firegraph aktiv ist, verarbeiten wir hochgeladene Bilder, Titel, Beschreibung, Fahrzeugzuordnung, Bewertungen, Kommentare, Meldungen und das Uploader-Profil (Benutzername, Avatar). Dateien liegen im öffentlichen Speicher unter einem nutzerbezogenen Ordner.
- Nutzer sind für eigene Inhalte verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte können entfernt werden.
- Das Profil kann auf „nur für Eingeloggte“ gestellt werden.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO.
8. Karten, Fonts, Werbung, Spenden
Karten und Geocoding
Karten nutzen Leaflet sowie Kacheln von Carto/OpenStreetMap. Ihr Browser lädt dabei Kacheln vom jeweiligen Anbieter (IP-Adresse). Serverseitig nutzen wir Nominatim (OpenStreetMap) zur groben Zuordnung von Einsatzorten zu Landkreisen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Google Fonts
Schriftarten werden von Google Fonts (Google Ireland Limited, ggf. USA) geladen. Dabei kann Google Ihre IP-Adresse verarbeiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche Darstellung).
particles.js / jsDelivr
Ein Hintergrund-Skript wird über jsDelivr geladen. Dabei kann der CDN-Anbieter die IP-Adresse sehen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Google AdSense
Nach Einwilligung („Alle akzeptieren“) nutzen wir Google AdSense der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Cookies setzen und personenbezogene Daten (inkl. IP) verarbeiten, auch in den USA. Google Analytics setzen wir nicht ein.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Infos: Richtlinien von Google zur Werbung und Datenschutz.
PayPal-Spenden
Bei freiwilligen Spenden verarbeiten wir Betrag, Währung, optionalen Anzeigenamen, Transaktions-IDs, Status, ggf. IP-Adresse und – wenn Sie eingeloggt sind – die Zuordnung zu Ihrem Konto. Zahlungsabwicklung erfolgt durch PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg; Konzernmutter in den USA möglich).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO sowie gesetzliche Aufbewahrung.
Social-Media-Links
Im Footer verlinken wir Telegram und Instagram (@einsatzinfo). Es sind reine Links, keine eingebetteten Plugins. Erst beim Klick gelten die Datenschutzregeln der jeweiligen Anbieter.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15)
- Berichtigung (Art. 16)
- Löschung (Art. 17) – Konten können Sie im Profil selbst löschen
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
Beschwerde: Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg. Unabhängig davon können Sie sich an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.
Kontakt für Datenschutzanfragen:
E-Mail: info@lausitz-einsatz.info